A material setback in new home sales saw volumes plunge by 27% in the South and thus gain the tag of “weather related.”